Сейчас я занимаюсь русским, и спросил, как правильно отвечать на вопрос об имени. Препод засомневался и задал вопрос на Стековерфлоу о русском языке (как не стыдно так пиздить дизайн — не понимаю). При этом препод написал всё с точностью до наоборот, но на ответы это не повлияло.
Там разные комменты, но главное, что там нашелся пруфлинк:
Итак, она звалась Татьяной.
Ни красотой сестры своей,
Ни свежестью ее румяной
Не привлекла б она очей.
Дика, печальна, молчалива,
Как лань лесная боязлива,
Она в семье своей родной
Казалась девочкой чужой.
Она ласкаться не умела
К отцу, ни к матери своей;
Дитя сама, в толпе детей
Играть и прыгать не хотела
И часто целый день одна
Сидела молча у окна.
Так что Николаем меня звать, Николаем, и не заябывайте больше. :-)